Przedstawienie

✗    Muzyka na wprowadzenie – fragment 1

NAPIS: EL CASTILLO

Reina mirando espejo: Tu, espejo, dime quien es la mas bella mujer del mundo, yo o Blanca Nieves?

Narrator: Ej ty, gadaj która ci sie bardziej podoba, ja czy Snieżka?

Reina: Que??? Blanca Nieves Has dicho? ….Tengo que hacer algo…

N: Cos ty powiedział? Ze Śnieżka? Ona od dziś już tutaj  nie mieszka!!!

Espejo: No te preocupes, tu tampoco eres fea pero Ella me gusta mas.

N: Złość piekności szkodzi, czas się z tym pogodzić…

NAPIS: LA VENGANZA

Reina: (wyjmuje telefon i dzwoni) Hay que matar a Blanca Nieves.

N: Trzeba zabić Śnieżkę.

✗    Killer – muzyka – fragment 2.

(Królowa bierze walizkę, pakuje do niej ubrania,  i woła Śnieżkę)

Reina: Blanca Nieves, Blanca Nieves, ven  aqui…

N: Królewno, prosze przyjdź do mnie.

Reina: Fuera, fuera a vivir al bosque oscuro. Ya no es tu casa.

N: Śnieżko kupiłam ci fajną chatę. Bierz walizkę, przeprowadzasz się.

NAPIS: EL BOSQUE OSCURO

✗    Fragment 3 muzyka – Gangster Paradise

(Śnieżka wychodzi, idzie smutna z walizką przy dźwiękach muzyki, siada na trawie i płacze, w tym czasie wychodzą krasnoludki )

N: Hej ho, hej ho do pracy by się szło.

Krasnoludek 1 (Zwirek): Mmmm…., Hola  guapa.

Narrator: No, no, no. Witaj piękna pani.

Blanca N: Hola, Me llamo Blanca Nieves.

N: Cześć Ola. Miło mi, jestem Snieżka.

K1: Que haces aqui sola?

N: Co tu robisz sama dziewczynko?

BN: Quienes sois?

N: A wy kim jesteście?

K2: Somos malos y perversos gnomos.

N: My jesteśmy dobre I sympatyczne krasnoludki.

BN: Buenas tardes.

N: Witajcie.

K1: Yo soy Żwirek.(klania się)

K2: Y yo Muchomorek. (robi gest Czarka Pazury)

N: Ja jestem, żwirek, a ja muchomorek.

Karol: Uhuuuuu!

N: A ja Loczek.

K1: Donde vives guapa?

N: Gdzie mieszkasz Piękna Pani?

BN: Mi bruja madrastra me ha echado de la casa.

N: Wredna macocha wyrzuciła mnie z domu, no i nie mam kasy…

K1: Nuestra casa esta alli. (wyciąga) Puedes vivir con nosotros.

N: Aj! Też nie mamy kasy, ale możesz zamieszkać z nami.

✗    Fragment 4 – I feel good

BN: Bien.

N: OK.

Karol: Muy bien.

N: Bardzo OK.

✗    Fragment 5 – Bad boys

W takt muzyki, ROBIĄ KÓŁKO PO SCENIE 

Idą w stronę chatki. Spotykają trzeciego krasnoludka.

Niesie koszyk jabłek.

BN: Hola, que tal? Como te llamas?

N: Cześć, ktoś ty?

K3: Hola. Tienes hambre Chica?

N: Ej mała, jesteś głodna.

BN: Si, mucha. Y me duelen mucho los pies.

N: O tak, jestem głodna jak pies.

K3:  Quieres una manzana?

N; Chcesz jablko?

BN: Gracias    (Bierze jablko. Gryzie. Klepie się po brzuchu )

N:   Dzięki.

BN: Que buena esta la manzana!

✗    Fragment 6 (Sysunia – Epoka lodowcowa)

N: Ale dobre! Mniam, mniam

(Śniezka gryzie jablko i upada, upadając krzyczy:)

BN: Como me duele! Socorro!

N: Ratunku, ratunku, ratunku!

✗    Fragment 7 – Mission impossible

Krasnoludki ROZGLĄDAJĄ SIĘ CZY NIKT ICH NIE WIDZI sprawdzają czy żyje. W takt muzyki. Mission Impossible. Potem odsuwają się nieco dalej w stronę zamku.

Krasnoludek 2: ring ring (wyciąga tel I dzwoni do macochy)

N: dzyń, dzyń

K2: Hola! Es la casa de la madrastra de Blanca nieves? Algo le ha pasado.

N:  Śnieżka nie żyje – ( kopnęła w kalendarz.  Dawaj kasę.)

Reina: (wchodzi z Tel) : Por fin

N: No i po kłopocie.

✗    Fragment 8 – Moda na sukces

Pojawia się książę, na hulajnodze lub na szczotce, parkuje, mija Śnieżkę i podchodzi do Krasnoludków.

Ks: Buenos Dias enanos! Estoy buscando a Śnieżka.

N: Cześć kurduple, szukam Śnieżki

K1: Alli! (wskazuje) Esta muerta

N: Aj! Nie żyje

Ks: Dios Mio!

N: Jezu Chryste

✗    Fragment 9 – Love story

Książę podbiega do Śnieżki, klęka na ziemi, sprawdza jej puls, w tle muzyka NA POCZĄTKU GŁOŚNO, POTEM NIECO WYCISZONA TAK, ŻEBY BYŁO SŁYCHAĆ AKTORÓW ...

K3: Ha Comido una manzana

N: Zjadła jabłko

Ks:Hay que hacer algo, llevarla al Hospital

N: Trzeba zrobić płukanie żołądka (pauza) w szpitalu.

KS: Alli esta mi carroza

N: Aj, przeciez nawalil mi wóz

K2: Llamamos a las urgencias

N: W bajce było, że (Chyba )musisz ja pocałować

Ks: Buena idea.

N: Się robi.

✗    Fragment 10 – odgłos pocałunku

Książe całuje śnieżkę. Śnieżka ożywa

✗    Fragment 11 – ALLELUJA

K1: Blanca nieves! Estas viva!

N: Snieżka, Ty żyjesz!

BN: (do krasnala)Te quiero!

K1:Tambien te quiero.

N: blablabla, Babla

✗    Fragment 11 – Rh+, Kocham Cię

BLANCA NIEVES I KRASNAL PATRZĄ NA SIEBIE, PO CHWILI PADAJĄ SOBIE W OBJĘCIA

Narrator: I żyli długo i szczęśliwie

Wszyscy schodzą ze sceny, W TAKT MUZYKI BENNY HILL

ZOSTAJE TYLKO KAROL, WYJMUJE Z KIESZENI KARTKĘ, ROZKŁADA I POKAZUJE PUBLICZNOŚCI

NAPIS: FIN! APLAUSO!

✗    Fragment 12 –  BENNY HIL

✗    Fragment 13 – MIG MIG