wtorek, 26 lutego 2013

Aktualności






Finał Konkursu "Ekologia po hiszpańsku"

W dniu 23 marca 2013 r. Odbył się w IX LO finał Konkursu "Ekologia po hiszpańsku" (wyniki w zakładce Wyniki konkursu).
Wzięło w nim udział 26 uczniów z Lublina oraz z Puław. Po etapie pisemnym i podsumowaniu wyników przez Komisję konkursową w składzie: p. Tomasz Chudak ze Szkoły Języków Romańskich Dialogo, p. Beata Cieszkowska-Gałan z I LO im. S. Staszica w Lublinie oraz p. Anna Czuryłowska, studentka V roku filologii iberyjskiej na UMCS, do etapu ustnego zakwalifikowanych zostało 11 osób. 
Sposród nich jury po wysłuchaniu prezentacji wyłoniło 3 finalistów.
Na pierwszym miejscu uplasowała się uczennica IX LO Adriana Galek, która w sumie uzyskała 92 punkty.
Drugie miejsce zajęła Paulina Danielak z Zespołu Szkół Europejskich im. Szarych Szeregów w Puławach, a miejsce trzecie - Daria Byzdra, również z Zespołu Szkół Europejskich im. Szarych Szeregów w Puławach.

Wszytkim uczestnikom zostały wręczone pamiątkowe dyplomy, zaś finaliści odbiorą swoje nagrody podczas FINAŁU TYGODNIA HISZPAŃSKIEGO w IX LO w dniu 19 kwietnia 2013 r.
Zwyciężczyniom sergecznie gratulujemy i zapraszamy za rok. 
 



EKOLOGIA PO HISZPAŃSKU 
ETAP DRUGI – pisemny i ustny

Drugi etap konkursu odbędzie się 23 marca 2013 roku o godzinie 10.00 w IX LO przy ul. Struga 6. 

Składać się on będzie z dwóch części: pisemnej i ustnej.
Część pierwsza – pisemna
Polegać będzie na rozwiązaniu testu jednokrotnego wyboru sprawdzającego znajomość podstawowych pojęć oraz umiejętność czytania ze zrozumieniem tekstów zawierających informacje z zakresu ekologii w języku hiszpańskim.
  • Czas przeznaczony na rozwiązanie testu – 60 minut.
  • Za każdą poprawną odpowiedź uczestnik otrzymuje 1 punkt.
  • Maksymalna liczba punktów do zdobycia wynosi 50 .
Część druga - ustna
Weźmie w niej udział 10 uczestników, którzy uzyskali najwyższą ilość punktów za dwie poprzednie części.
Ich zadaniem będzie prezentacja krótkiego przemówienia (ok. 3-5 minutowego) w języku hiszpańskim, które wygłosiliby na Kongresie Młodych Ekologów.
Temat:
Estamos tan cerca del límite que puede que despertemos un día para darnos cuenta de que ya no queda nada por salvar .”
Maneka Ghandi
W tej części wypowiedź swoją można wspomagać materiałem wizualnym:
prezentacja Power Point lub zdjęcia.
Za wystąpienie jury konkursowe przyznaje uczestnikowi punkty.
Maksymalna liczba punktów do zdobycia w tej części wynosi 20.





QUIZ O HISZPANII
SPRAWDŹ SWOJĄ WIEDZĘ !
ŁATWE
1.     Jakie miasto jest stolicą Hiszpanii?
2.     Na jakim półwyspie leży Hiszpania?
3.     Jaki taniec jest nieodłącznie związany z Hiszpanią?
4.     Nad jakim znanym morzem leży Hiszpania?
5.     Z jakimi państwami graniczy Hiszpania?
6.     Z jakim kontynentem Hiszpania łączy się prze cieśninę Gibraltarską?
7.     Wymień trzy typowe potrawy hiszpańskie.
8.     Wymień dwie drużyny hiszpańskie piłki nożnej.
9.     Wymień pięć wspólnot autonomicznych Hiszpanii.
10. Ile jest języków oficjalnych Hiszpanii? Wymień je.
11. W jakim mieście znajduje się stadion Santiago Bernabeu?
12. Kto napisał „Don Kichote de la Mancha”?
13. Gdzie mieści się Museo del Prado?
14. Co to jest SIESTA?
15. Wymień 7 miast Hiszpanii.
16. Wymień trzech malarzy hiszpańskich.
17. Jaka jest oficjalna religia Hiszpanii?
18. Wymień dwie sławne osoby żyjące współcześnie z Hiszpanii.
19. Podaj liczbę wszystkich wspólnot autonomicznych.
20. Wymień trzy grupy muzyczne lub trzech piosenkarzy współczesnych.
21. Wymień kolory flagi hiszpańskiej.
22. Jaka jest waluta w Hiszpanii?
23. W jakim mieście znajduje się muzeum Salvadora Dalí?
24. Wymień języki oficjalne Hiszpanii.
25. W jakim mieście są ogrody Gaudiego?
26. Przez jakie miasto przepływa rzeka Ebro?
27. Co to są „tapas”?
28. W jakim mieście znajduje się akwedukt rzymski?
29. Jak nazywał się hiszpański żeglarz, który odkrył Amerykę?
30. Co to jest Corrida de Toros?
31. Jaki jest najważniejszy posiłek dla Hiszpanów?
32. Nazwa posiłku składającego się z ryżu, owoców morza, ryby i mięsa?
33. Jaki instrument jest najczęściej używany utworach hiszpańskich?
34. Jak nazywa się obecny król Hiszpanii?

TRUDNE
1)      Gdzie znajduje się lotnisko Barajas?
2)     Jaki jest najwyższy szczyt Hiszpanii?
3)     Wymień część terytorium znajdującego się w Afryce.
4)     Wymień trzy nazwy wybrzeży Hiszpanii.
5)     Wymień trzy rzeki przepływające przez Hiszpanię.
6)     W jakim regionie narodził się taniec flamenco? (
7)     W jakim mieście  odbyło się expo 2008?
8)     Jak nazywa się plac, z którego mierzone są wszystkie odległości w Hiszpanii?
9)     Kto namalował Guernikę?
10)W jakim mieście znajduje się Alhambra?
11) Co jest symbolem Madrytu?
12)Jaka jest najdłuższa rzeka w Hiszpanii?
13)                       Gdzie urodził się Pablo Picasso?
14)                        W jakim mieście odbywa się fiesta „las fallas”?
15)                       Wymień trzy pasma górskie leżące w Hiszpanii.
16)                       Jak nazywa się premier Hiszpanii?
17)                       Wymień trzy wyspy Balearów.
18)Wymień trzy wyspy archipelagu wysp Kanaryjskich.

wtorek, 5 lutego 2013

KONKURS EKOLOGIA PO HISZPAŃSKU



DYREKTORZY SZKÓŁ GIMNAZJALNYCH I PONADGIMNAZJALNYCH
ORAZ
NAUCZYCIELE JĘZYKA HISZPAŃSKIEGO


IX Liceum Ogólnokształcące im. Mikołaja Kopernika w Lublinie 
pragnie zaprosić gimnazjalistów oraz licealistów do udziału w


V MIĘDZYSZKOLNYM KONKURSIE POD HASŁEM
EKOLOGIA PO HISZPAŃSKU”

organizowanym pod honorowym patronatem
Biura Radcy ds. Edukacji Ambasady Królestwa Hiszpanii

Sponsor nagrody głównej w konkursie:

 

NAGRODĄ GŁÓWNĄ JEST

TYGODNIOWY KURS JĘZYKA HISZPAŃSKIEGO ( 20 lekcji) W SZKOLE
MALAGA SÍ
WRAZ Z ZAKWATEROWANIEM I WYŻYWIENIEM

Pozostali sponsorzy:



Zgłoszenia i pytania prosimy kierować na adres:
IX Liceum Ogólnokształcące im. Mikołaja Kopernika w Lublinie
ul. Andrzeja Struga 6
20-709 Lublin
tel./fax.: 081 525 54 35

lub na adres e-mail: aniacieniuch@yahoo.es

ZAPRASZAMY!!!


Dyrektor Zofia Bielecka
 Organizator Anna Cieniuch-Król

REGULAMIN KONKURSU W ROKU SZKOLNYM 2012-2013

  1. ZALOŻENIA OGÓLNE
  1. Konkurs jest przeznaczony dla uczniów gimnazjów i szkół ponadgimnazjalnych.
  2. Organizatorem konkursu jest IX Liceum Ogólnokształcące im. Mikołaja Kopernika
w Lublinie, ul. A. Struga 6, 20-709 Lublin.
  1. Za przygotowanie i przeprowadzenie konkursu odpowiada Anna Cieniuch-Król (nauczyciel języka hiszpańskiego) oraz nauczyciele z Hiszpanii – Jorge Berenguer Martín i Alberto Fraile Vicente.

  1. CELE KONKURSU
  1. Motywowanie uczniów do pogłębiania znajomości języka hiszpańskiego.
  2. Podnoszenie poziomu umiejętności językowych oraz wzbogacanie słownictwa z zakresu ekologii.
  3. Rozwijanie kompetencji językowych.
  4. Aktywizowanie uczniów do poszerzania zainteresowań dzięki znajomości języków obcych.
  5. Kształtowanie świadomości ekologicznej rozumianej, jako gotowość do działania
w zgodzie ze środowiskiem.
 Poszerzenie wiadomości z zakresu ochrony środowiska i ekologii przyrody.
 Kształtowanie właściwych postaw wobec środowiska.
  1. Kształtowanie umiejętności korzystania z różnych źródeł informacji i motywowanie do samodzielnej pracy.
  2. Rozwijanie uzdolnień i zainteresowań młodych ludzi oraz promowanie osiągnięć uczniów.
  3. Wzbogacenie i doskonalenie form pracy z uczniem zdolnym.

  1. ZASADY UCZESTNICTWA
  1. Zainteresowane szkoły zgłaszają chęć udziału w konkursie do 1 marca 2013 roku.
  2. Kartę zgłoszenia należy wysłać faksem na numer 081 525 54 35, pocztą na adres IX Liceum Ogólnokształcące im. Mikołaja Kopernika w Lublinie, ul. A. Struga 6,
20-709 Lublin lub bezpośrednio na adres e-mail organizatora – aniacieniuch@yahoo.es
  1. Konkurs odbędzie się w dwóch etapach.


ETAP PIERWSZY – przygotowanie pracy

1. Zadaniem każdego z uczestników jest przygotowanie pracy w języku hiszpańskim.

Tegoroczny temat pracy:
La tierra es insultada y ofrece sus flores como respuesta.” 
 
Rabindranath Tagore,
Głównym jej przesłaniem powinno być zobrazowanie piękna otaczającego nas świata, promowanie postaw proekologicznych, kształtowanie świadomości społecznej, popularyzacja wszelkich działań na rzecz ekologii, zachęcanie do życia w zgodzie ze środowiskiem naturalnym oraz uświadamianie zagrożeń oraz konsekwencji wynikających z niszczenia przyrody.
Wszelkie napisy, hasła oraz informacje zawarte w pracy muszą być podane w języku hiszpańskim.

2. Wybór formy jest dowolny:

- wiersz,
- piosenka,
- plakat,
- reklama,
- artykuł w gazecie,
- album,
- opowiadanie,
- bajka,
- esej,
- folder informacyjny,
- komiks,
- prezentacja multimedialna,
- list,
- artykuł do gazetki szkolnej,
- reportaż (w wersji pisanej, komputerowej lub DVD)
- inne.
Mile widziane ciekawe pomysły oraz nowatorskie formy prac!!!

  1. Prace konkursowe należy wykonywać indywidualnie.
  2. Każdy uczestnik może zgłosić tylko jedną pracę.
  3. Nadesłane prace bezwzględnie muszą być pracami autorskimi, nie mogą być kopiowane z żadnych źródeł.
  4. Praca, która po poddaniu weryfikacji zostanie uznana za plagiat nie będzie dopuszczona do konkursu.
  5. Prace niezgodne z tematem nie będą dopuszczone do oceny jury.
  6. Każda praca powinna być opisana:
    - imię i nazwisko,
    - klasa, szkoła (wraz z adresem e-mail) oraz nazwisko i imię nauczyciela – opiekuna,
- adres e-mail, na który mają być przesłane wyniki.
W przypadku niemożności identyfikacji autora prace nie zostaną dopuszczone do oceny jury!!!
  1. Prace konkursowe należy nadsyłać lub składać osobiście w sekretariacie IX LO lub przesłać na adres e-mail aniacieniuch@yahoo.es w terminie do 15 marca 2013 roku.
  1. Za nadesłaną pracę uczestnik może otrzymać 0-30 punktów.
  2. Uczestnicy, którzy uzyskają 15-30 punktów za nadesłaną pracę przechodzą do II etapu konkursu.
9. Wyniki pierwszego etapu oraz informacja o drugim etapie zostaną przekazane do szkół do dnia 19 marca 2013 roku.

ETAP DRUGI – pisemny i ustny

  1. Drugi etap konkursu odbędzie się 23 marca 2013 roku o godzinie 10.00 w IX LO przy ul. Struga 6.
  2. Składać się on będzie z dwóch części: pisemnej i ustnej.

  1. Część pierwsza – pisemna
Polegać będzie na rozwiązaniu testu jednokrotnego wyboru sprawdzającego znajomość podstawowych pojęć oraz umiejętność czytania ze zrozumieniem tekstów zawierających informacje z zakresu ekologii w języku hiszpańskim.
  • Czas przeznaczony na rozwiązanie testu – 60 minut.
  • Za każdą poprawną odpowiedź uczestnik otrzymuje 1 punkt.
  • Maksymalna liczba punktów do zdobycia wynosi 50 .

  1. Część druga - ustna
Weźmie w niej udział 10 uczestników, którzy uzyskali najwyższą ilość punktów za dwie poprzednie części.

Ich zadaniem będzie prezentacja krótkiego przemówienia (ok. 3-5 minutowego) w języku hiszpańskim, które wygłosiliby na Kongresie Młodych Ekologów.

Temat:
Estamos tan cerca del límite que puede que despertemos un día para darnos cuenta de que ya no queda nada por salvar .”
Maneka Ghandi

W tej części wypowiedź swoją można wspomagać materiałem wizualnym:
prezentacja Power Point lub zdjęcia.
Za wystąpienie jury konkursowe przyznaje uczestnikowi punkty.
Maksymalna liczba punktów do zdobycia w tej części wynosi 20.

  1. OGŁASZANIE WYNIKÓW KONKURSU

  1. Oficjalne wyniki pierwszego etapu zostaną przesłane drogą elektroniczną do 19 marca 2013 roku na adres szkoły oraz nauczyciela prowadzącego.
  2. Wyniki drugiego etapu będą ogłoszone tego samego dnia, w którym zostanie on przeprowadzony, po zakończeniu obu części, pisemnej i ustnej oraz po podsumowaniu ilości punktów uzyskanych przez każdego z kandydatów.

  1. NAGRODY

Każdy z uczestników drugiego etapu konkursu otrzyma pamiątkowy dyplom.
Dla laureatów przewidziane są atrakcyjne nagrody.

NAGRODA GŁÓWNA
TYGODNIOWY KURS JĘZYKA HISZPAŃSKIEGO W SZKOLE MALAGA SÍ
WRAZ Z ZAKWATEROWANIEM

  1. POSTANOWIENIA KOŃCOWE

  1. Każdy z uczestników zobowiązany jest do złożenia przygotowanej przez siebie pracy w wyznaczonym terminie. Prace nadesłana po 15 marca 2013 roku nie będą oceniane przez jury konkursowe.
  2. Uczestnicy drugiego etapu mają obowiązek punktualnego przybycia na miejsce oraz okazania ważnej legitymacji szkolnej potwierdzającej ich tożsamość.
  3. Nie przewiduje się dodatkowego postępowania konkursowego dla uczestników, którzy w wyznaczonym dniu i godzinie z przyczyn losowych nie przystąpią do konkursu. Ostateczne decyzje w sprawach spornych nieobjętych regulaminem podejmować będzie przewodniczący komisji konkursowej.
  4. Dodatkowych informacji udziela p. Anna Cieniuch-Król.
Adres e-mail: aniacieniuch@yahoo.es